Leybold萊寶真空泵SV300B單級旋片式真空油泵
泵本身帶有防返油閥、氣鎮(zhèn)閥（選配）、出口過濾器、回油線路和和油冷卻回路。泵由直聯(lián)法蘭電機驅(qū)動。安裝在泵體中的偏心轉(zhuǎn)子有三塊葉片，它們把泵分成三個隔室，每個隔室的容積隨轉(zhuǎn)子的旋轉(zhuǎn)周期性的變化。
當(dāng)轉(zhuǎn)子旋轉(zhuǎn)時，抽空腔的進氣部分容積擴大，將氣體從進氣口吸入，氣體經(jīng)過空氣濾芯，打開的防返油閥進入腔泵。當(dāng)轉(zhuǎn)子進一步旋轉(zhuǎn)，葉片從吸入口將泵腔部分分開。這部分泵腔容積減少，氣體被壓縮。氣體在略高于大氣壓時經(jīng)過排氣閥從泵腔排出。油在注入泵腔起密封、潤滑和泵冷卻的作用。壓縮氣體夾帶的油在油箱內(nèi)由于折轉(zhuǎn)而被初步捕集。而后在出口油霧分離器中被過濾。于是，排氣中油含量下降至低于可見程度。

Leybold萊寶真空泵SV300B單級旋片式真空油泵
泵本身帶有防返油閥、氣鎮(zhèn)閥（選配）、出口過濾器、回油線路和和油冷卻回路。泵由直聯(lián)法蘭電機驅(qū)動。安裝在泵體中的偏心轉(zhuǎn)子有三塊葉片，它們把泵分成三個隔室，每個隔室的容積隨轉(zhuǎn)子的旋轉(zhuǎn)周期性的變化。
當(dāng)轉(zhuǎn)子旋轉(zhuǎn)時，抽空腔的進氣部分容積擴大，將氣體從進氣口吸入，氣體經(jīng)過空氣濾芯，打開的防返油閥進入腔泵。當(dāng)轉(zhuǎn)子進一步旋轉(zhuǎn)，葉片從吸入口將泵腔部分分開。這部分泵腔容積減少，氣體被壓縮。氣體在略高于大氣壓時經(jīng)過排氣閥從泵腔排出。油在注入泵腔起密封、潤滑和泵冷卻的作用。壓縮氣體夾帶的油在油箱內(nèi)由于折轉(zhuǎn)而被初步捕集。而后在出口油霧分離器中被過濾。于是，排氣中油含量下降至低于可見程度。